Denne versjonen er ny med feilrettinger i oversettelse og utseende, og vi er klare slik at når det greske er offisielt aktivert, kan vi raskt sende vår egen oversettelse så lenge det er nødvendig .. f.eks. til forkortelsene er fjernet fra den offisielle versjonen .
Oppdater:
Last opp på nytt (last opp) MB4_v56_GR_res.pack.bin-filen som korrigerer den første siden
dagens problem som vises på startskjermen.
Gresk oversettelse for Mi Band 4
(På din egen risiko)
Mi Band 4 bør oppgraderes til fw1.0.5.55
For å installere filen ovenfor (etter først å ha pakket den ut), bruk den nyeste versjonen v8.9.8 av Varsle og trening og deretter sette språket til bandet til russisk.
Selv om den er fullstendig oversatt, vil noen meldinger være på russisk fordi den henter dem fra fastvaren.
Se tilsvarende engelsk nedenfor:
Oppdaterer ...
Oppdatert vellykket
Kunne ikke oppdatere
Synkroniserer …
Synkronisert vellykket
Kunne ikke synkronisere
Koble til MI Fit for å oppdatere igjen
Fulladet
Pare telefonen?
Paret vellykket
De stressede greske bokstavene vises ikke, så vi la ikke toner.
Til slutt vises ikke dagen ordentlig på startskjermen som før i Mi Band 3 til tross for alle kombinasjonene vi prøvde. Løsningen er å hacke fastvaren som vi gjorde i Mi Band 3, men foreløpig ser det ut til at dette er uoverkommelig.
Denne versjonen er rettssaken slik at vi kan rette opp eventuelle feil i oversettelse og utseende og være klare slik at når gresk er offisielt aktivert, kan vi raskt sende vår egen oversettelse så lenge det er nødvendig .. f.eks. til forkortelsene er fjernet fra den offisielle versjonen.
Les mer og last ned den greske oversettelsen HER!Tusen takk GearBest for hans snille sponsing å forsyne oss med Mi Band 4 (global og Kina NFC-versjon), slik at vi kan fortsette med oversettelsene og fremtidige intervensjoner i fastvaren til enhetene.
Σla oss allerede ha kupongen GBBAND4MI for den internasjonale utgaven, som du kun kan kjøpe den hos $ 34.54 / € 29.90 kun.
Xiaomi Mi Band 4 Smart Armbånd Internasjonal Versjon
Detaljer
Få den nå med GearBest-kupongen!
